【COVER FR】The Price of Freedom - Final Fantasy VII Crisis Core

Paroles FR:

Au début, c'est vrai, ce n'était qu'un rêve
De vie, de fierté, mais si jeune, je le sais
Sûrement stupéfait que ça puisse m'arriver
J'y mis toute mon âme, mais ne reçu que larmes

Je ne vis jamais le noir dans ses yeux clairs
Même si d'autres sont là, le temps chiffre ses pas

Mes rêves et ma fierté restent en moi
Je n'abandonnerai jamais ce combat
Si ce n'est pour moi, alors je saurai
T'enlever à ce futur désolé
x2

Dans une mer sans vie, tous mes rêves sont partis
Suis-je encore quelqu'un, maintenant que je n'ai rien ?
A travers le miroir, une ombre ancienne est là
Elle me tend la main, mais moi, je ne vois rien

Devrais-je m'inquiéter pour le monde qui m'entoure ?
Je veux m'éveiller de ce cauchemar si lourd

Mes rêves et ma fierté restent en moi
Je n'abandonnerai jamais ce combat
Si ce n'est pour moi, alors je saurai
T'enlever à ce futur désolé

Je serai ton héritage vivant
Je continuerai même si je ne sais
Plus qui je suis vraiment tout au fond
Je sais que je dois être fort
Pour continuer encore...




Parole ENG by PerinStar:

In the beginning it was only a dream
Full of life and pride, still so young inside
Couldn't believe that would happen to me
Put my trust in that but they turned their back

Never saw the dark in their eyes so bright
Though I'm not alone time does take a toll

I will keep my dreams an pride
Never giving up the fight, never
If not for myself then I will
Free you from that dark future
X2

In a sea of green I have lost my dreams
Now I have nothing am I really still me?
Through a screen of glass someone from the past
Reaching out to me though I cannot see

Should I even care for the world out there
I want to wake up from this green nightmare

I will keep my dreams an pride
Never giving up the fight, never
If not for myself then I will
Free you from that dark future

I will be your living legacy
I will carry on though I don't
Know who I am I
know I must be strong
And I will go on...